Una notte infinitamente lunga addobbata di sogni febbrili, dolori ovunque e stanchezza. Così mi sono alzato stamattina, motivatissimo per caricare i container al porto olimpico. Non ci sono andato. Sono stato dispensato dal ruolo di spettatore (mentre gli altri lavorano e caricano le loro barche). In fondo, poi, in quei due container non ho niente: la mia barca usata per l’allenamento di giugno-luglio è nel terzo container allo Yinhai Yacht Club, pronta da più di un mese per prendere il largo e rientrare in Svizzera.
Sono uscito soltanto in serata a cena con gli altri velisti svizzeri, imbottito per bene di medicamenti permessi.
Domani alle 9 voliamo verso Pechino e… forse ce la faccio a fare un’ultima volta colazione al villaggio olimpico di Qingdao!
22. August: zur Ruhe gezwungen
Ich hab eine lange Nacht hinter mir, eine von denen mit komischen Fieberträumen, mit ständigem Erwachen, mit Gliederschmerzen und Müdigkeit. Als ich aufstand, war ich dementsprechend super motiviert um die Container im olympischen Hafen zu laden. Nach Rücksprache mit unserem Team Leader wurde mir erlaubt …im Bett zu bleiben. Meine Anwesenheit hätte nicht vieles gebracht und zuschauen wie die anderen
arbeiten, ist nicht ein Hobby von mir! Grundsätzlich hab ich auch keine eigene Gegenstände in den 2 Containern im Olympia Hafen, mein Trainingsboot ist im Yinhai Yacht Club im dritten Container, reisebereit seit mehr als 1 Monat.
Ich ging abends noch Essen aus, morgen werden wir gegen 9 Uhr von hier abreisen und nach Peking fliegen. Vielleicht schaff ich es noch ein letztes Mal im olympic village in Qingdao zu Frühstücken!
0 Risposte a “22 agosto: riposo forzato”